877-272-6226
亲爱的朋友们,
从我的内心深处，我非常感激你慷慨的心，以及你为每一个面临胰腺癌的人和那些正在努力寻找治愈方法的人所做的一切。今年是值得铭记的一年——尽管全球大流行的挑战仍在持续，但你们继续以前所未有的方式支持胰腺癌患者和家庭。
我们的社区也同意你的观点，并想要感谢你自己。
所以，在这里，在你的2021年年度影响报告中，请接受这些“给你的情书”，感谢你所做的一切。你资助研究，支持患者和家庭，筹款，参加PanCAN PurpleStride，倡导更多的联邦研究资金，做志愿者。这样的例子不胜枚举。
我还想向你们介绍我的朋友兼PanCAN董事会成员Lisa Kulok。丽莎的母亲死于胰腺癌，她并没有放慢脚步。就像你一样，她掌握主动权，比以往任何时候都更努力地把事情做好。
你的影响报告是由丽莎讲述的，她分享了一封她写给亲爱的妈妈卡罗尔的信，她和你一样富有同情心和给予。同时，她还会向你介绍其他感恩的PanCAN家庭成员。
感谢你们成为泛康的核心。没有你，我们根本不会存在。
满怀感激之情，
Julie Fleshman，法学博士，工商管理硕士
总裁兼首席执行官
亲爱的妈妈,
真不敢相信你五年前就离开了我们。我依然每天都在想你。你的灵魂还活得好好的。我每天都能感受到，也能看到。
你会很高兴知道我正在更多地参与PanCAN。我更了解你们热爱和鼓舞你们的那个组织。我遇到过很多非常热情和慷慨的捐赠者，他们使他们的工作成为可能。它们让我想起了你和你那颗巨大而富有同情心的心。与您一样，PanCAN的支持者也致力于在任何时间、任何地点帮助任何人。像你一样，他们也不遗余力地回馈社会。
我知道PanCAN家族对你来说意义重大，他们的支持给了你继续战斗的勇气。你的愿望是足够健康，以支持和贡献更多。我很幸运，我能这样做，把你的光明发扬光大，向你致敬。有很多人和你一样，帮助最需要帮助的人，并从中找到快乐。
我请其中一些人帮我感谢所有支持PanCAN的人。他们的“情书”表示感谢，在今年的PanCAN影响报告中。
妈妈，我想不出比阅读这些美丽的故事更好的方式来向您和所有面临胰腺癌的人致敬。
爱,
丽莎
*Lisa Kulok是PanCAN董事会成员。她也是捐赠者，PanCAN PurpleStride赞助商和资金筹集人。
你让
推进研究
可能的
- 你资助迄今为止，75个机构的203名科学家获得了218项资助。
- 今年，你获奖了七项职业发展奖、两项奖学金及四项计划针对几个关键领域，包括PanCAN Precision PromiseSM我们的早期检测计划以及多样性和包容性相关的研究。我们在研究上投资了2200万美元，创了新纪录。
- 我们的目前累计研究投资超过1.49亿美元，多亏了你。
- PanCAN发表今年在著名医学杂志上发表了六篇论文
- 介绍了我们的早期检测计划并研究新发糖尿病和胰腺癌之间的联系。
- 100名患者入组PanCAN的Precision Promise临床试验平台。
亲爱的读者，我已经见到了几位胰腺癌研究人员，他们令人难以置信。他们正在努力改变胰腺癌的未来。他们能这么做都是因为你。——丽莎
亲爱的朋友,
你是我从事胰腺癌研究的原因。
如果没有你们，我可以肯定地说，我可能不会对胰腺癌研究和病人护理产生这种热情和承诺。
获得PanCAN研究资助点燃了之前只是新生的兴趣。它已经成为我研究和临床工作的重点。它帮助我成为未来临床医生和科学家更好的导师和老师。
谢谢你所做的一切。我永远感激你和你的支持。这发生在我职业生涯早期的关键时刻。
真诚地,
威尔康奈尔医学
你给了选择
精准承诺
- 因为有你，一切原创15个Precision Promise临床试验点已经开放，5个新试验点正在开放过程中。
- 两项新的调查研究已添加。
- 现在有更多的病人符合资格因为我们扩大了资格要求。
- 你已经确保了参与的患者可以获得免费的胰腺酶，如果需要，作为精准承诺支持性护理服务的一部分。
PanCAN目前已经有了自己的临床试验平台Precision Promise。你就是原因!——丽莎
亲爱的PanCAN捐赠者:
感谢您给予PanCAN这个机会，让我们能够带头推动前沿研究，为与胰腺癌作斗争的患者及其家属提供希望和支持。
我的妻子艾琳和我支持精确承诺，因为它有意义地影响积极的患者治疗结果。我已故的妻子Cari和她的母亲25年前死于胰腺癌。在这25年的时间里，我对治疗进展的缺乏和患者结果的改善感到愤怒和沮丧。
PanCAN的Precision Promise正在执行一项计划:改善患者的预后。
因为我们有了孩子，现在还有孙子孙女，对艾琳和我来说，让他们的未来更光明是至关重要的。支持研发工作，以确保胰腺癌患者有一个更光明的未来，这是我们感到自豪的事情，即使是很小的一部分。
再一次。感谢您为PanCAN和胰腺癌研究人员提供领导和帮助我们实现目标的手段。它对我们来说意味着一切。
愿一切都好！
泛灿精密承诺的骄傲支持者
你是一盏明灯
在风暴中
- 我们采访了更多的胰腺癌患者和家属比世界上任何其他组织都要多。
- 在过去的一年里，患者、护理人员和医疗保健专业人员呼叫PanCAN患者服务超过45,000次免费，个性化的支持和资源。到目前为止，患者服务已经进行了超过30万次互动。感谢您让这项服务成为可能!
- 你要确保病人和护理人员更容易获得他们需要的信息-因为你们，我们可以将病人资料包数字化，便于分享，并提供更多西班牙语资料。
弗兰克的这封信让我想起了我们使用病人服务时的感觉——你可能也有同样的感觉。——丽莎
PanCAN的家人好，
到目前为止，我已经在PanCAN芝加哥分会做了10年的志愿者，我向许多向我寻求帮助和信息的人推荐了PanCAN患者服务。
我只是想谢谢你让大家都能享受到病人服务。我真希望在我妻子和弟弟被诊断出患有这些疾病时，我就知道了。
我们经常听到人们说PanCAN是暴风雨中的灯塔当他们或他们所爱的人被确诊时。这是真的。你也是。
一个朋友的丈夫被诊断出胰腺癌四期，她打电话给我寻求建议。我建议她联系病人服务部，从他们训练有素的工作人员那里获得免费的、个性化的帮助。
她这样做了，他们得到了深思熟虑的回答。她说，通过与病人服务中心的病例经理交谈，她丈夫在18个月的战斗中感到更加平静。
像这样的故事数不胜数。没有你，这一切都不可能实现。
再次感谢大家，
PanCAN志愿者咨询委员会
你帮助更多
病人找到
治疗方法
适合他们
接受基于其生物学的治疗的患者有更好的结果。今年，近350名患者参加了PanCAN的“了解你的肿瘤”精准医疗服务，该服务为患者提供生物标志物和基因检测。迄今已有2650多名患者参与。
Teona是PanCAN幸存者委员会的成员。她知道，我也知道，胰腺癌幸存者今天能站在这里，是因为你们的天赋延长了他们的生命。谢谢你！——丽莎
亲爱的PanCAN支持者们:
2016年愚人节。就在这一天，我被告知患有胰腺癌。
一段时间以来，我一直饱受背痛和胃痛的折磨，医生认为我只是得了囊肿。
我当时只有41岁，对胰腺癌一无所知。但幸运的是，我知道马上打电话给PanCAN。我与PanCAN患者服务的案例经理交谈，感谢他们-和你-我找到了适合我的治疗方法。我通过PanCAN的“知道你的肿瘤”精准医疗服务进行了基因检测和肿瘤检测，这是我打电话给PanCAN时才知道的。
我想让每个人都知道——我尤其希望黑人社区知道——如果他们面临胰腺癌，PanCAN是他们的资源。PanCAN为他们和他们的家人提供帮助，他们可以通过“了解你的肿瘤”帮助人们进行检测，并找到可以帮助他们的治疗方法。
谢谢你们给我这个机会为所有这些人发声。
胰腺癌5年幸存者
你给病人的
和照顾者
一只可以握住的手
他们的旅程
- 因为你，我们才能够帮助病人9500次临床试验搜索今年，已经有了自从我们建立了临床试验搜索器以来，有将近87000次搜索。
- 人们继续能够提供关于他们的治疗，护理和副作用的信息PanCAN患者登记处-这将为研究提供信息，并在未来几年帮助患者。
- 当病人对大流行有疑问时，你确保他们得到了所需的答案。我们举办了一个特别的COVID-19系列网络研讨会，帮助他们解决治疗机会等问题。
- 超过700名医疗保健专业人员担任PanCAN患者冠军，一个致力于为胰腺癌患者提供更多信息、服务和资源的组织。
今年我在PanCAN设立了一年一度的卡罗尔·库洛克同情心奖，以纪念我的母亲，这个奖项被授予了这位富有同情心的，杰出的PanCAN患者服务项目经理，希恩·阿拉比。请花点时间读一下她发自肺腑的信。——丽莎
亲爱的朋友,
我每天都与患者、护理人员、朋友、家人和医疗保健专业人员谈论胰腺癌。我回答他们的问题，帮助他们获得资源和服务，并在他们应对疾病时陪伴他们。分享他们旅程中的每一步。
这对我来说意义重大。知道这一点真是一种很棒的感觉我能够帮助病人和他们的家人，在他们生命中最困难的时候。
许多人相信PanCAN能够帮助他们就他们的护理做出明智的决定。我们在这里是为了让他们讨论治疗方案，胰腺癌专家等等。我们与他们一起工作，以确保他们在诊断的每个阶段都处于正确的轨道上。
我从病人那里听到PanCAN给了他们希望。这对我来说是无价的。
没有你们，我们就无法为病人和护理人员提供服务。
我很感激你。感谢你们让我们有所作为。
真诚地,
PanCAN患者服务案例经理
你帮助更多
病人找到
治疗方法
适合他们
- 作为PanCAN PurpleStride 2021的一部分，超过24000人步行、骑自行车，甚至骑马，支持胰腺癌患者，因为疫情影响，活动仍然是虚拟的。现在PurpleStride将于2022年4月30日亲自回归，我们都等不及再见到你了!
- 你几乎提高了通过PurpleStride提供940万美元。
- 洛杉矶PanCAN PurpleStride的明星团队全力以赴，包括对抗胰腺癌的团队，尼基·特雷贝克团队，丹·福格尔曼团队，以及尼克·尼森博士领导的雪松-西奈惠普勒团队。
- PanCAN pay Hope My Way和Facebook的筹款活动共筹集了450万美元。你在活动上太有创意了——有虚拟音乐会、登山旅行和24小时跑步!
作为PanCAN PurpleStride的赞助商，我曾和妈妈一起参加过几次这样的活动(她很喜欢!)，我知道这对筹款、社区和其他很多事情是多么重要。我还要祝贺并感谢西达斯-西奈惠普尔斯的筹款人尼克·尼森博士，他是PurpleStride历史上最高的筹款人!——丽莎
亲爱的PanCAN支持者:
所以，我通常不是一个步行的人，但PanCAN PurpleStride正在改变我的想法。我为PurpleStride展现的热情、真诚、效率和成功感到谦卑!这样一个支持、关怀的社区。
你给了我这样的幸存者一个反思的地方和一个联系的空间-在PurpleStride和其他地方，而你们无私的行动和慷慨的贡献帮助提供了拯救我们生命的资源。你就在社区里，不仅支持PanCAN，还提供了一个急需的同理心的观点。
所有这些都直接转化为更好的结果!我的情况就是这样。
非常感谢你所做的一切，并将继续做下去!
欢呼,
幸存者
你用你的声音
在国会山上
六月，接近2000人参加了“行动之声”，这是一个充满感人故事和影响力的夜晚，拉开了泛灿行动周的序幕。谢谢你！
- 你让超过1.2万次给国会的电话和邮件，达到所有100名参议员和超过三分之二的众议院。
- 你有参议院亲爱的同事信上有31个两党签名，众议院亲爱的同事信上有119个签名——有史以来最多的一次!-支持二千万元的胰腺癌专项拨款。
- NCI对胰腺癌的资助增加了900%因为你的努力开始了，它还在继续攀升。最近，联邦政府对胰腺癌的资助达到了1.82亿美元。
- 去年,你敦促国会将联邦政府对国防部胰腺癌研究项目的投资从600万美元增加到1500万美元，他们做到了!
伊恩和贝丝·斯莱皮恩在很多方面都发挥了作用，贝丝与胰腺癌作斗争——通过倡导和PurpleStride，他们去年筹集了2万美元，到目前为止为PurpleStride 2022筹集了1万多美元——哇!——丽莎
亲爱的PanCAN倡导者:
我们要感谢制药赞助商，我们PanCAN PurpleStride团队以及团队Beth和Ian的捐赠者，帮助Beth和其他今年确诊的60000名新胰腺癌患者的治疗成为可能。
您帮助PanCAN倡导进一步的研究，提供患者和护理人员服务，并成为前沿信息和教育的来源。
今年6月，在PanCAN行动周期间，贝丝参加了马里兰州国会议员的虚拟会议，当时她正在美国国立卫生研究院(NIH)接受临床试验的输液。这种承诺是这些努力的必要性和益处的基础。
我们非常感谢国会中的马里兰州代表团，以及来自全国各地的两党支持，为NIH、国家癌症研究所(NCI)和国防部癌症研究提供资金。
你把胰腺癌列为国家优先考虑的疾病。
贝丝在经历了111轮化疗、PARP抑制剂、5次肝活检和一次放射栓塞手术后，从转移性胰腺癌中存活了5年零5个月。
真诚地,
马里兰联盟倡导者和紫色大步筹款人
你把
国家紫
在过去的一年里，有许多为这事做大使的，你也在其中。全国的焦点都集中在胰腺癌上，这导致了比以往任何时候都更多的曝光。
- 演员、编剧、制片人/导演明迪羽衣甘蓝当她在2020年11月担任我们胰腺癌宣传月活动的代言人时，她比以往任何时候都更关注这一事业。
- 为PanCAN连续第17年获得非营利评估机构Charity Navigator的最高评级，这意味着我们是负责任的、透明的、财务健康的。
- PanCAN总裁兼首席执行官朱莉·弗莱什曼(Julie Fleshman)被评为“年度非营利组织高管”通过洛杉矶商业杂志。
去年，我们失去了太多最优秀、最聪明的人——亚历克斯·特雷贝克、大法官露丝·巴德·金斯伯格、众议员约翰·刘易斯等等，甚至可能是你自己家里的某个人。谢天谢地，我们有这么多人，像你一样，努力改变胰腺癌的故事。——丽莎
亲爱的PanCAN家庭成员:
感谢你们与PanCAN站在一起，用你们的声音和资金来扩大我们的影响力。因为胰腺癌通常诊断得太迟了，我们依靠您来帮助我们传达我们的信息，提高患者的生存率。
我的支持者，我的父亲，理查德·霍尔兹，在诊断出胰腺癌的几个月内就死于第四期，我发现自己因为看着他受苦而受到了创伤。
没有什么能带走这段经历，但我现在有了希望，也被公众眼中的人所鼓舞——Mindy Kaling, Kitty Swink, Armin Shimerman, Jonathan Frakes, Lisa Niemi Swayze和Jen Landon，举几个例子——他们给胰腺癌带来了更多的关注。
虽然没有什么能让我父亲起死回生，但我知道PanCAN会继续努力寻找新的治疗方法，提高生存率，并最终拯救我们所爱之人的生命。
没有你，PanCAN无法进行这些投资，也无法帮助推动业务的发展。感谢你与PanCAN站在一起，发出你的声音。
没有你我们做不到。
附属主席，华盛顿特区
你帮助了我们
为今天和明天创造希望
你的礼物，无论大小，都是如此需要!给予的方式有很多。我在遗嘱中给PanCAN留下了一份礼物，我的朋友马克也留下了。往下读，了解原因。——丽莎
亲爱的PanCAN大家庭:
我的妻子埃里卡在与胰腺癌抗争了22个月后于2019年去世。她的诊断是在2017年4月突然出现的。第三阶段——完全出人意料。在我们找到PanCAN之前，我们以为一切都结束了。但PanCAN帮我们了解了更多，他们给了我们希望，这个希望让爱丽卡活了22个月。
爱丽卡和我都是律师已经签了信托和遗嘱。在这22个月里，埃里卡和我与我们的三个孩子讨论了如何为我妻子留下一份遗产，以确保在我们去世后，PanCAN能够继续为下一个需要帮助的人提供希望和帮助。我很感激我们有这样的机会。我鼓励你考虑这样做。
真诚地,
PanCAN遗产捐赠者
“我们会完成的。”
在你的帮助下
我们仍然在哀悼亚历克斯·特雷贝克的去世。他引起了人们对胰腺癌的关注。他的女儿尼基想感谢你所做的一切。——丽莎
大家好！
我想感谢你为PanCAN，病人和家庭做了这么多，甚至我自己的父亲，亚历克斯·特雷贝克。PanCAN非常努力地帮助那些在胰腺癌诊断后挣扎的人——就像我们的家人一样——只有在你们的支持下，他们才能做到这一点。
我知道我父亲很欣赏你改变现状的决心和大胆行动。让我们坚持不懈地共同努力，终结胰腺癌。我们能做到!
用我爸爸的话来说，“我们会完成的!”
太多的爱,
亚历克斯·特雷贝克的骄傲女儿
朋友
我非常同意Nicky Trebek在信中所说的话。感谢你们每一天为患者、家属、医疗保健专业人员、研究人员和所有胰腺癌社区的人所做的一切。你在这场战斗中取得了进步!
如果你想做更多，可以考虑:
- 给泛灿送个人礼物
- 请致电877-2-PANCAN向PanCAN患者服务中心求助
- 参加PanCAN PurpleStride -一个采取措施结束胰腺癌的大日子- 2022年4月30日
- 在你当地的PanCAN组织做志愿者
- 成为一名倡导者
- 要求您的公司捐赠或赞助PanCAN活动
- 举办你自己的筹款活动
让我们继续采取大胆的行动，改善每个受胰腺癌影响的人的生活!
衷心感谢，
丽莎
我是PanCAN的终生支持者，这样做是为了纪念我亲爱的妈妈和其他所有患有胰腺癌的人
PanCAN的愿景就是创造一个所有胰腺癌患者都能茁壮成长的世界。
我们的任务是采取大胆的行动，通过推进科学研究、建立社区、分享知识和倡导患者，改善每个受胰腺癌影响的人的生活。
你的礼物在工作中
PanCAN致力于明智地使用您的天赋，并保持完全的透明度。
连续17年，我们获得了慈善导航的四星评级——您对我们的信任，我们非常重视。
在被评估的9000多个组织中，只有21个获得了相同的一致性评级。
看看你的美元在2021财年(2020年7月1日- 2021年6月30日)是如何发挥作用的。
加快治疗胰腺癌的进程。
捐赠给PanCAN以支持研究突破，从而实现早期发现策略和改善患者预后。
