管理的副作用

咨询专注于症状管理和支持性护理的医疗保健专业人员可以改善治疗结果，对您的生活质量至关重要。胰腺癌行动网络强烈建议在诊断早期以及治疗期间和之后提供症状管理和支持治疗。

什么是支持性(姑息性)护理?

支持性护理侧重于在抗癌治疗期间和之后的舒适、生活质量和患者的整体福祉。支持性护理旨在减轻疾病的症状和副作用。支持性护理可以在癌症诊断后的任何时候提供，也应该在胰腺癌治疗过程中提供。它可以伴随抗癌治疗，也可以成为治疗的重点。

高质量的支持性护理通过决策指导家庭，使他们能够朝着自己的保健目标努力。这些目标可能包括治愈的希望、延长生命以及在整个疾病期间和生命结束时鼓励和平与尊严。它为患者提供从诊断到生命的所有与癌症相关的症状的帮助。

医生可能会提供旨在增加舒适度和提高生活质量的治疗，而不称之为“支持性护理”。只要病人得到了他们需要的治疗，使用的术语并不重要。其他常用来描述这种类型的护理的词还包括“全人护理”、“舒适型护理”和“支持性护理”。支持性护理可以在任何地方提供，包括在家里、医院或疗养院、通过门诊护理或任何其他环境。

患者的医疗团队应合作提供支持性护理，配合其他治疗。在抗癌治疗期间，患者经常需要帮助控制治疗引起的副作用。在抗癌治疗后，幸存者可能需要帮助管理癌症的晚期效应和长期效应以及被称为后遗症的癌症治疗。这些后遗症包括任何类型的身体、情感或实际的担忧，在治疗完成后仍挥之不去。实际问题涉及许多领域，包括法律和财政问题、运输和就业问题等。

误解支持性护理的含义

支持性护理包括在癌症或其他严重疾病的任何生活阶段认识和治疗患者的身体、情感、社会、精神和实际问题。然而，对支持性护理含义的误解造成了一个共同的挑战。许多人，包括一些医疗专业人员，认为支持性护理只给予接近生命终点的人。然而，无论年龄或预后如何，在胰腺癌病程的任何时候都可以给予支持治疗。

病人什么时候需要支持性护理?

在胰腺癌病程的任何时候，支持性护理都是适当的。没有两个病人有完全相同的经历和需求，一个病人的需求可能会随着时间的推移而改变。胰腺癌患者可能会经历疼痛、疲劳和其他降低他们生活质量的不良影响。卫生专业人员可能会提供不一致的支持性护理，所以主动寻求帮助是很重要的。患者应该在整个过程中得到他们需要和应得的支持性护理。

支持性护理在诊断后、抗癌治疗期间和之后以及生命结束时都扮演着重要的角色。

有些人可能只需要很少的支持性护理，因为他们只经历了很小的担忧。随着不同挑战的出现，其他人可能需要更多的支持性护理。例如，一名患者可能在诊断后立即寻求情感支持，而另一名患者可能在治疗数年后才需要情感支持。

病人和他们的护理者应该将支持性护理视为一种在生活的每个方面都感觉最好的方式。当患者的身体健康和情感态度尽可能地强大和积极时，他们和他们的亲人将会最好地应对胰腺癌的挑战。总体健康状况对每个病人都很重要，应该由医疗团队的所有成员考虑。

如何找到支持性护理服务

全国各地的许多医院和收容所都有支持性护理项目。然而，患者可能很难决定他们需要什么类型的帮助以及在哪里可以找到这些服务。

如果患者正在寻求支持性护理并面临上述任何挑战，与医生和医疗团队的其他成员交谈以获得更多信息是很重要的。当医生不知道答案或不注意个人问题时，患者可以选择去看其他人。患者可以从初级护理医生和护士、肿瘤学家、支持性护理专家、其他医学专家或临终关怀组织获得支持性护理。

我们是来帮忙的

有关疼痛和症状管理的更多信息，联系PanCAN患者服务案例经理并索要一份胰腺癌行动网络的教育小册子，支持性护理:胰腺癌的生活质量和实际护理．

胰腺癌行动网络公司(“PanCAN”)提供的信息不能替代医疗建议、诊断、治疗或其他医疗保健服务。PanCAN可以向您提供与胰腺癌相关的医生、产品、服务、临床试验或治疗的信息，但PanCAN不推荐或支持任何特定的医疗资源。此外，请注意，您在电话和/或电子邮件通信期间提供给PanCAN员工的任何个人信息可能会被存储并用于帮助PanCAN实现其帮助胰腺癌患者和寻找治疗方法的使命。存储的组成信息可用于通知PanCAN程序和活动。信息也可能以汇总或有限的形式提供给第三方，以指导未来的胰腺癌研究和教育工作。除非法例要求或准许，否则本会不会在未获你事先书面同意的情况下，向第三者提供个人直接识别资料(例如你的姓名或联络资料)。有关我们如何使用您的信息的更多信息，请访问我们的网站//www.neospix.com/privacy/．